leave a sinking ship

แปลว่า ละทิ้งบุคคล สถานที่ หรือสถานการณ์ที่ไม่เลวร้าย