smolder ภาษาอังกฤษ VI แปลว่า ไหม้ช้าๆ โดยไม่มีเปลวไฟ แต่มีควัน, คุกรุ่นอยู่ แปลว่า คั่งแค้น (ความรู้สึก), กรุ่น, อัดอั้น (ความรู้สึก) V แปลว่า กรุ่น ตัวอย่าง ตรงเตามีควันไฟลอยกรุ่นขึ้นมา เพิ่มเติม อาการของไฟที่ยังไม่ดับแต่ไม่ถึงกับลุกโพลง N แปลว่า การคุ ตัวอย่าง อารมณ์ของหล่อนเกิดการคุกรุ่นขึ้นมาทันทีเมื่อได้ฟังที่เขาพูด 0 0 ภาพประกอบ smolder
