straight from the shoulder ภาษาอังกฤษ IDM แปลว่า อย่างเปิดเผย, อย่างจริงใจ 0 0 ภาพประกอบ straight from the shoulder