ตัวกรองผลการค้นหา
รังเก่าของนก อุปมาว่าซ่องโจร
ภาษาจีน老巢
highjack
แปลว่าจี้เครื่องบิน, เรือ, รถไฟ, ปล้นเครื่องบิน, เรือ, รถไฟ
hijack
แปลว่าจี้เครื่องบิน เรือ หรือรถไฟ, ปล้นเครื่องบิน, เรือ, รถไฟ
ปล้นสะดมภ์ทรัพย์สินและจี้เอาตัวไป
ภาษาจีน掳掠
แอบโจมตี (หรือปล้น) ค่ายทหารของข้าศึก
ภาษาจีน偷营
กวาดล้าง
หมายถึงก. กำจัดให้หมดไป เช่น กวาดล้างอันธพาล กวาดล้างโจรผู้ร้าย.
(ภาษาหนังสือ) พวกโจร,นักย่องเบา, ขโมย
ภาษาจีน宵小
โจรจับคนเรียกค่าไถ่
ภาษาจีน绑票匪徒
dacoit
แปลว่าโจรในประเทศพม่าหรืออินเดีย (ที่ก่ออาชญากรรมหรือลักทรัพย์)
โจรกับโจร หรือ ไพรีกับไพรี พึงทำความพินาศให้แก่กัน, ส่วนจิตที่ตั้งไว้ผิด พึงทำให้เสียหายยิ่งกว่านั้น
clean out
แปลว่าทำให้หมดเงิน (การปล้นหรือขโมย) (คำไม่เป็นทางการ), กวาดไปหมด
ผู้ร้าย
หมายถึงน. โจร, อาชญากร; ตัวโกงในการแสดงละครหรือภาพยนตร์เป็นต้น.
