ตัวกรองผลการค้นหา
I'm afraid you'll break my heart
หมวดฉันกลัวว่าคุณจะหักอกฉัน
No matter how hard you try, it'll all be in vain
หมวดไม่ว่าแกจะพยายามหนักขนาดไหน ทั้งหมดจะเป็นความพยายามที่สูญเปล่า
I'll pay you back double
หมวดฉันจะใช้คืนให้นายเป็นสองเท่า
Give a thief enough rope and he'll hang himself
หมวดให้โอกาสคนชั่วทำชั่ว ความชั่วนั้นจะบั่นทอนตัวเขาเอง
If you don't stand for something, you'll fall for anything
What'll it be?
แปลว่าต้องการดื่ม (เหล้า) อะไร
I'll be back at 1.30
แปลว่าเขาจะกลับมาตอนบ่ายโมงครึ่ง
We need to keep moving. There'll be more coming soon
แปลว่าพวกเราต้องไปแล้ว เดี๋ยวพวกมันต้องยกพวกมาอีกแน่
Concentrate your work, I'll encourage you
แปลว่าตั้งใจทำงานนะ ฉันเป็นกำลังใจให้
I'll catch up with you later
หมวดฉันจะมาเจอนายทีหลัง
You lay a finger on her and I'll kill you
หมวดถ้านายแตะต้องเธอล่ะก็ฉันจะฆ่านายซะ
If you want a job, you'll have to make a deal with him
หมวดถ้าเธออยากจะได้งานแล้วล่ะก็ เธอจะต้องไปทำข้อตกลงกับเขา
