ตัวกรองผลการค้นหา
หรือคุณกำลังค้นหา chase, invite, follow, ตามพหัตถี, by, fatefully, ตามพ
เมื่อสัตบุรุษให้สิ่งที่ให้ยาก ทำกรรมที่ทำได้ยาก, อสัตบุรุษย่อมทำตามไม่ได้ เพราะธรรมของสัตบุรุษ ยากที่อสัตบุรุษจะประพฤติตาม
อ้างถึง
ภาษาลาวอิงตาม
After all
หมวดอย่างไรก็ตาม, ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม
When in Rome do as the Romans do
หมวดเข้าเมืองตาหลิ่วก็ต้องหลิ่วตาตาม
ผมพร้อมจะเป็นน้ำนิ่ง อาจมีเขื่อนมาขวางหน้า แต่ถ้าวันใด ที่เขื่อนนั้นเปราะบาง และโอกาสแห่งการสำแดงพลังมาถึง ผมก็พร้อมจะกลายเป็นกระแสน้ำที่เชี่ยวกราก โหมกระหน่ำใส่ทุกสิ่งที่ขวางกั้น แม้กระทั่งเขื่อนที่ครั้งหนึ่งผมเคยสยบยอมก็ตาม
ในโลกนี้ไม่มีอะไรนุ่มหรือบางกว่าน้ำ แต่การที่น้ำสามารถกัดเซาะสิ่งที่แข็งอย่างไม่ยอมจำนนนั้น ไม่มีอะไรจะเทียบได้ ความจริงที่ว่า คนอ่อนแอกว่าเอาชนะคนแข็งแรงกว่าได้ คนที่หยาบกระด้างต้องพ่ายแพ้คนที่อ่อนโยน เป็นสิ่งที่ทุกคนรู้ แต่ไม่มีใครทำตาม
ความจริงที่ว่าคนอ่อนแอกว่าเอาชนะคนแข็งแรงกว่าได้ คนที่หยาบกระด้างต้องพ่ายแพ้ คนที่อ่อนโยน เป็นสิ่งที่ทุกคนรู้ แต่ไม่มีใครทำตาม
anyhow
แปลว่ากรณีใดๆ, ในทุกๆ กรณี, ไม่ว่ากรณีใดก็ตาม
anyway
แปลว่านอกจากนั้น, ถึงอย่างไร, อย่างไรก็ตาม
by
แปลว่าเป็นผลเนื่องจาก, เป็นไปตาม
bring someone into line with
แปลว่าทำให้ปฏิบัติตาม
capitulation
แปลว่าการยอมทำตาม
