30 คำพังเพยไทยน่ารู้ พร้อมความหมายและตัวอย่าง
คำพังเพย คือ ถ้อยคำเชิงเปรียบเทียบที่กล่าวขึ้นมากลาง ๆ เพื่อสะท้อนความคิดเห็นต่อเหตุการณ์ พฤติกรรม หรือสถานการณ์ต่าง ๆ โดยไม่ได้มุ่งเน้นการสั่งสอนโดยตรงเหมือนสุภาษิต แต่จะมีลักษณะเป็นการติชมหรือแสดงความเห็นเพื่อให้ผู้ฟังได้ฉุกคิดและตีความด้วยตนเอง คำพังเพยจึงเปรียบเสมือนกระจกที่สะท้อนภาพสังคมและธรรมชาติของมนุษย์อย่างแยบคายครับ
นักเรียนสามารถอ่านคำอธิบายฉบับเต็มและเรียนรู้ความแตกต่างโดยละเอียดได้ที่หน้าหลัก คำพังเพยไทย ของเรานะครับ
30 คำพังเพยไทยที่คัดเลือกแล้ว
- ขี่ช้างจับตั๊กแตน
ความหมาย: การลงทุนลงแรงไปมากมายเพื่อทำสิ่งเล็ก ๆ ซึ่งไม่คุ้มค่ากัน - กว่าถั่วจะสุกงาก็ไหม้
ความหมาย: การทำงานที่ลังเล ทำให้เมื่อทำอย่างหนึ่งสำเร็จ ก็ต้องเสียอีกอย่างหนึ่งไป - เกลือเป็นหนอน
ความหมาย: คนในกลุ่มของตนเองที่คิดคดทรยศ นำความลับไปบอกฝ่ายตรงข้าม - ใกล้เกลือกินด่าง
ความหมาย: การมองข้ามของดีหรือคนที่มีความสามารถที่อยู่ใกล้ตัว - ขมิ้นกับปูน
ความหมาย: คนสองคนที่ไม่ถูกกันอย่างรุนแรง เมื่อเจอกันก็มักจะทะเลาะกันเสมอ - ข้างนอกสุกใส ข้างในเป็นโพรง
ความหมาย: สิ่งที่ดูดีสวยงามแต่ภายนอก แต่แท้จริงแล้วภายในกลับไม่ดี - ข้าวใหม่ปลามัน
ความหมาย: ใช้เปรียบเทียบกับคู่รักที่เพิ่งแต่งงานกันใหม่ ๆ อะไรก็ดูดีไปหมด - เขียนด้วยมือลบด้วยเท้า
ความหมาย: การทำความดีไว้แล้วกลับมาทำลายด้วยการกระทำที่ชั่วร้ายในภายหลัง - สีซอให้ควายฟัง
ความหมาย: การสั่งสอนหรือแนะนำคนที่ไม่มีความสามารถที่จะเข้าใจ ทำให้เสียเวลาเปล่า - ตำน้ำพริกละลายแม่น้ำ
ความหมาย: การลงทุนลงแรงหรือทรัพย์สินไปในสิ่งที่ไม่เกิดประโยชน์คุ้มค่า - ทำนาบนหลังคน
ความหมาย: การหาผลประโยชน์ใส่ตนเองบนความทุกข์ยากของผู้อื่น - ดินพอกหางหมู
ความหมาย: การปล่อยให้งานคั่งค้างสะสมขึ้นเรื่อย ๆ จนแก้ไขได้ยาก - ปากปราศรัย น้ำใจเชือดคอ
ความหมาย: คนที่พูดจาดีต่อหน้า แต่ในใจกลับคิดร้าย - ผักชีโรยหน้า
ความหมาย: การทำความดีหรือทำให้ดูดีเพียงผิวเผินเพื่อเอาหน้า - หนีเสือปะจระเข้
ความหมาย: การหนีจากอันตรายอย่างหนึ่ง แต่กลับต้องไปเจอกับอันตรายที่ร้ายกาจกว่า - หมาเห่าใบตองแห้ง
ความหมาย: คนที่ชอบพูดจาเอะอะโวยวาย ทำทีเป็นเก่งกล้า แต่จริง ๆ แล้วขี้ขลาด - เห็นช้างขี้ ขี้ตามช้าง
ความหมาย: การทำเลียนแบบคนมั่งมี ทั้ง ๆ ที่ตนเองไม่มีกำลังทรัพย์พอ - ยกภูเขาออกจากอก
ความหมาย: การหมดสิ้นจากความวิตกกังวล รู้สึกโล่งใจอย่างที่สุด - คางคกขึ้นวอ
ความหมาย: คนที่มีฐานะต่ำต้อย พอได้ดีแล้วมักแสดงกิริยาอวดดี ลืมตัว - น้ำซึมบ่อทราย
ความหมาย: รายได้หรือผลประโยชน์ที่เข้ามาเรื่อย ๆ ไม่ขาดสาย - ไก่ได้พลอย
ความหมาย: การได้สิ่งที่มีค่ามาไว้ในครอบครอง แต่ไม่รู้คุณค่าของสิ่งนั้น - ตกกระไดพลอยโจน
ความหมาย: การต้องเข้าไปเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ใดเหตุการณ์หนึ่งโดยไม่มีทางเลี่ยง - น้ำกลิ้งบนใบบอน
ความหมาย: คนที่มีจิตใจโลเล ไม่แน่นอน เปลี่ยนไปเปลี่ยนมาง่าย - ปลาใหญ่กินปลาเล็ก
ความหมาย: ผู้ที่มีอำนาจมากกว่ามักจะข่มเหงหรือเอาเปรียบผู้ที่อ่อนแอกว่า - วัวสันหลังขาด
ความหมาย: คนที่เคยทำความผิดมาก่อน มักจะแสดงอาการหวาดระแวง - หมาสองราง
ความหมาย: คนที่ทำตัวเข้าด้วยทั้งสองฝ่ายที่ไม่เป็นมิตรกัน เพื่อหวังประโยชน์ส่วนตน - เหยียบขี้ไก่ไม่ฝ่อ
ความหมาย: คนที่หยิบโหย่ง ทำอะไรไม่จริงจัง ไม่มีความอดทน - รู้อย่างเป็ด
ความหมาย: การรู้หลายอย่าง แต่รู้ไม่จริงหรือไม่เชี่ยวชาญสักอย่างเดียว - แกว่งเท้าหาเสี้ยน
ความหมาย: การอยู่ดีไม่ว่าดี ไปหาเรื่องเดือดร้อนใส่ตัว - ชักใบให้เรือเสีย
ความหมาย: การพูดหรือทำอะไรที่ขัดขวาง ทำให้การทำงานส่วนรวมเสียหาย
การจดจำและทำความเข้าใจคำพังเพยเหล่านี้ จะเป็นประโยชน์อย่างมากในการเรียนวิชาภาษาไทย และยังช่วยให้นักเรียนมองเห็นภาพสะท้อนของสังคมผ่านถ้อยคำที่คมคายได้อีกด้วยครับ
